Директива NEC: последствия для владельцев скота

Требования комиссии Евросоюза по вопросам окружающей среды, связанные с директивой NEC (о предельной концентрации выбросов в атмосферу), могут иметь плачевные последствия для немецких фермеров: утверждается, что поголовье быков в каждом хозяйстве должно быть сокращено вдвое.

В октябре Парламент Евросоюза проголосовал за принятие директивы NEC. В связи с этим решено сократить выбросы метана и аммония в атмосферу. Согласно требованиям комиссии, Германия до 2025 г. должна сократить выбросы аммония на 46%, а до 2030 – выбросы метана на 39%.

Баварский крестьянский союз подытоживает: «Для баварских фермеров и владельцев скота эти требования – настоящая катастрофа». «Исследования комиссии Евросоюза показывают, что для достижения поставленных целей необходимо избавиться от каждого второго быка, каждой восьмой молочной коровы и каждой восьмой свиньи в хозяйстве. Это при том, что фермеры и так уже вносят огромный вклад в охрану климата». По данным немецкого федерального ведомства по делам окружающей среды, немецким фермерам в период с 1990 по 2010 гг. уже удалось снизить выбросы метана и аммония до 23% – благодаря активному использованию техники в животноводстве и при полевых работах.

Однако, согласно Крестьянскому союзу, технический потенциал исчерпал себя. Требования комиссии Евросоюза могут быть выполнены лишь при условии, что крестьяне откажутся от своих хозяйств и поведут свой скот на убой. При этом мелкие предприятия просто исчезнут в результате выполнения данных требований. Кроме того, на возможности содержания свиней и молочных пород скота отразится и тот факт, что, согласно Крестьянскому союзу, открытые и проветриваемые хлевы должны быть заменены герметичными помещениями для содержания скота.

 

Перевод: Анастасия Каменева

 Источник: Agrarheute.com, AgroXXI